心甘情愿的做些事情，也许就不会觉得累，不管距离多长，时间多长。也许并没有那么轰轰烈烈，却有着相互的关心。不去强求什么，就这样高高兴兴的生活，踏踏实实的做事，别给自己太多的压力。

   大学四年自己是个好学生的，其实还应该做个阳光的学生。也许现在没有钱，因为是穷学生，但是不可以没有志向，喜欢做个有个性的人。心中想着目标，努力，努力……

   不知道会遇上什么人，但觉得自己是幸运的，现在又遇到个好朋友，从不跟他客气，想说啥就说啥，开心，舒服。

   女生天性敏感，可不能产生错觉。

   在人生的岔路口，其实很难选择，但有得有失，需要权衡。

   希望明天是个好天，我们有春游计划阿！爬山！与LJ一起！

   喜欢美国诗人罗伯特的The Road Not Taken. 与大家共享！

The Road Not Taken

TWO roads diverged in a yellow wood,

And sorry I could not travel both

And be one traveler, long I stood

And looked down one as far as I could

To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,

And having perhaps the better claim,

Because it was grassy and wanted wear

Though as for that the passing there

I doubted if I should ever come back.

And both that morning equally lay

In leaves no step had trodden black.

Oh, I kept the first for another day!

Yet knowing how way leads on to way

I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh

Somewhere ages and ages hence:

Two roads diverged in a wood, and I

I took the one less traveled by,

And that has made all the difference.

黄叶林中出条岔路，

    无奈一人难于兼顾，

    顺着一条婉蜒小路，

    久久伫立极目远眺，

    只见小径拐进灌木。

    接着选择了另一条，

    同样清楚似乎更好，

    引人踩踏铺满茂草，

    踏在其间难分彼此，

    尽管真有两条道。

    清晨里躺着两条路，

    一样叶被无人踏脏，

    愿将第一条来日补，

    但知条条相连远途，

    怀疑日后怎能回返。

    在很久以后某一地，

    我将叹息诉说于人，

    两路岔开在树林里，

    我选的那条足迹稀，

    而一切差别由此起。

有人说我懒呢，就来除除草。呵呵，今天有个好消息与大家分享的。我被University of South Dakota的商学院录取了，不容易呀，真不容易，像我这种没有学过会计的学生好像大家都不会要的，不过还好这算是个惊喜吧。挺高兴的。

    最近，这几天都挺开心的。至于为什么开心，呵呵……，secret now.

喜欢听《爱如空气》，安静，甜美，幸福像花一样……

时间一步一步走近，不知不觉，它已滑过指尖，想留也留不下。已到了3月底，四月初也即将到来，4月15日，是最后做出决定的时刻。将来的事情，谁又说的准呢？

想通了一件事，从回校以来，心中一直是忐忑不安，担心很多事情。既然已经拿到一个offer， 也许该放点心，开心的生活，好好的渡过大学的最后时光。文旭的生活应该是一直充满着开心的空气，跳动的音符和甜蜜的欢笑。恩，平和的心境，期待2007年的惊喜，学业顺，爱情嘛，随缘啦！嘻嘻

窗外风大，雾大，屋内文旭心里暖和和。最近，认识了几个好朋友，觉得很好，很实在，嘻嘻，我又成了小老师了。

It seems that the senior students in Qingdao University today are becoming early birds. Regardless of the fine rain, we are waiting outside of the Sports Stadium for around half an hour in the very early morning. I am sure anyone who witnesses the grand sight will get dizzy and pressed. Noisy, the career fair seemed to be an opening market. At this very moment, an idea hit upon me—everybody has something to sell. As a university student, we are selling our knowledge and qualifications. I attend this career fair, experiencing some face-to-face interviews. Most of the companies are small and medium-sized companies dealing in import and export. Aware of my limitations, I get some stimulation though.

   The proposal for final paper is due this afternoon. Fortunately, I got prepared beforehand, therefore, it won’t be a problem, I assume. The gloomy weather can drag people to the dark side of our mood.

    By the way, thank you very much for your concern, xiaoxiao and Jialong.

不知道今晚是不是个不眠夜，好像是回到了两年前的某个夜晚，玲玲告诉我去密苏里交换生的名额只有两个，而我却是当时系里的第三名，心里难过，可是我还是坚强的，一个人度过，也许终是和密苏里无缘吧。眼泪没有流下来，不想在2007年有太多的泪水，心里的希望还在，只是想多个选择。

想发短信给朋友，可是有不忍心让坏消息打破他们宁静甜美的夜晚。还是一个人承受吧，也许当他们看到这，就会对我更多的关心。想打电话给父母，可是还是不忍心，让他们担心。只是有些对不起他们，对不起那些支持我的朋友。

在即将毕业的时候，好像有很多路，却是条条都不确定。找工作，考公务员，出国读书，心里有个声音告诉我：不要慌，一切都会好。还是要好好加油，机会只留给有准备的人。

在要离开的时刻，却越发的喜欢青岛了，喜欢这里的阳光，空气，海风；喜欢美丽的校园，留恋那条我走了无数遍的香港中路；喜欢这曾经给我的回忆，是甜蜜和苦涩混合的味道；忘不了这里的人和事。

还是等着其它学校的消息吧，既然当初有这种准备，就是可以承受的，我可是天生的乐观派呀，嘻嘻！明天有招聘会了，去感受一下气氛。

After simple supper, I went to Book City, taking a scroll. A firm faith is deeply planted in me, namely, a walk after supper makes you live longer. To my delight, I follow this habit almost of the time.

The trip to Book City was rewarding, to be exact. Though I am in the mood of buying books, I am pretty interested in reading newly-published ones. Reading is such a fun thing. Here I would like to share with you guys some jokes which concerns English-learning. Here we go!

一个名叫“晶晶”的女孩去实习，在培训刚开始时，主管对他们说了如下的话：Please mind your p’s and q’s, then you will stay away from hot water. If you feel sleepy, catch some z’s.  

晶晶的译文是：注意戴上p’s and q’s牌子的手套，你就不会被热水烫着。如果你觉得困，就吃z’s牌子的药，呵呵，想想真有趣。

其实，p’s and q’s是指自己的行为，自己的一举一动。hot water是trouble的意思，困难。catch some z’s是睡一小会的意思。睡觉时，不是会Zzzzzzzz……

最近大家都忙着找工作呢，看到有几个实用的词，告诉大家：

起薪：starting salary 预计工资/期望工资：anticipated salary 实习期：probationary period  工作前的培训：orientation  提成/佣金：Commission

爱美的女孩子，注意了：

眼影：eye shadow  面扑：puff  睫毛夹：blush curler 眼线笔：eye liner

 还记住了不少，有空再和大家说吧，古人有句话说：书非借不能读也。应该是有道理的，不过我在四年中无数的书城之行，受益匪浅。Great!

今天和小溪去吃台湾菜了，有台湾的贡丸，其实我觉得跟香港的撒尿牛丸很像，今年的糖球会，我有幸参加了，还好来青岛四年，总算没有错过这个节日，不觉得遗憾了。不过糖球会还是更适合那些甜甜蜜蜜的年轻情侣们，像我小小年纪就先去观观战了。

这些天，我和小溪有许多感情上的交谈，艾，都是两个多愁善感的女孩。她为自己的感情感到不解，而我却担心爸爸妈妈。人长大了，烦恼会有很多，难怪S.H.E会唱不想长大。小溪对我说，当红颜知己说真的是苦了自己。想想，这话说得有道理的。人生如戏，戏如人生，命运捉弄人，喜欢自己的人，自己不喜欢。自己喜欢的人，却又对自己没意思。还是那句话，好事多磨，相信缘分，相信两情相悦。看看爸爸妈妈20多年来，同甘共苦，生活很不易，心里会是酸酸的。他们那时代的爱情，我们这时代爱情。其实，现在自己还是个局外人，能看得清楚，想的明白，想祝福那些找到自己幸福的朋友们珍惜彼此，珍惜那份苦心经营的爱情，真心的理解对方，一切都好吧。

春天来了，阳光好看，气味好闻，心情要好，助人为乐，开心的生活，旭子在2007年也会好的，一切都会好的。有很多的期待，有很多的愿望，用心勾画自己的未来。一定可以！

PS: Amy姐姐出了个问题给我--你用什么方法犒劳自己呀? 嘿嘿，回答如下：

    找到自己的白马王子，和他一起去美丽的地方度假。因为这时候，心情会好，生活也会很甜蜜。不要笑我呀，其实这个很浪漫。

The English Majors in my department are busy with seeking a good job or preparing themselves with the coming graduate candidate interview. Good luck for all of them. It is pretty hard for an English college graduate to find a good tough. I will keep my fingers crossed for them. A good turn deserves another.

Everybody will encounter a lot of challenges in the last semester. I am not the exception. Attending the cut-throat job market recently made me realize my limitation. I suddenly found that my choice in my junior year is pretty correct. There is still room for improvement. I have to equip myself with more accounting skill, computer knowledge and enhance my interpretation abilities. A long way to go, right? OK, keep going. With great effort, everything will be fine.

Good night and sweet dream.

窗外已是狂风大作，雨点拍打声敲个不停。幸好爸爸妈妈在下雨之前回到家中。2007年的3月，我回到青岛，这是最舒服的一次，不用为行李多而发愁，不用为人多而害怕被挤。感谢张叔叔送我来青。

越发到了离家的时刻，就越发的被感动，妈妈从前天就在一步不停地给我准备一切，衣服，食品，箱包。热腾腾的饺子，美味的开心果，甜甜的脆枣，滋补的腰果，而我常常一个人偷偷地流泪。在以后聚少离多的两年里，这样的优待该是一种奢望了。担心妈妈的身体和心情，上天保佑这么善良伟大的母亲一切都好。平时很少做饭的爸爸昨天也大露了一手。竹笋韭菜，腰果西芹，黄瓜虾仁，家常，天然，滋补，不会忘记。第一次喝到茅台酒，还是不懂中国酒文化的深奥之处。

想到自己给父母带来的负担，禁不住惭愧。有位在韩国的朋友曾跟我说：好人不出国。对不？我不知道，只是现在会有些许的惭愧。来到青岛，爸爸不停拍下海边的美景，妈妈面对大海更是眉开眼笑，我知道他们喜欢这个美丽的海滨城市。而我又何尝不是？四年了，青岛留给我太多的回忆。喜欢这里，喜欢呼吸着清晨的空气，开始一天的学习，喜欢在夕阳中散步，自己也好，和朋友也罢，都好。

冥冥之中，心中有个梦想，在岛城为父母置办一座静养的房子，有家的感觉真好，可是任务艰巨，不知何时能实现，希望他们不会等太久，努力中……

 应该说自己是幸福和幸运的，明天八级考试了，今天玺子给我加油，万和春的排骨米饭在此刻不是更香了吗？呵呵，谢谢玺子！

天阴阴，空气湿湿的，像我的心情，有点烦。春天的第一场雨，似乎没有那么的喜庆。2007年，会有什么在等待着我，未来真的很难预测，一直在担心中度过。但要打起精神来，打起精神来！